CBT for teen daughter with ADHD and multiple LDs

My almost thirteen year old daughter has been seeing a therapist for about 2 years and has made very little progress. She struggles with emotional regulation, acting appropriately when "getting in trouble" at school, and taking responsibility for her actions. My daughter has ADHD and multiple LDs. 

From what I can tell, her therapist does some pointed work with her but much of their time is spent chatting.  

I realize this is a difficult time to find anyone with after school openings but I'd appreciate recommendations for a skilled therapist who can help her make progress. An even taller order, we need someone who accepts insurance...

Thanks in advance for any and all recommendations!